"jabbed" in Turkish
Definition
Keskin bir nesne veya parmakla hızlı ve ani bir şekilde dürtmek ya da hafifçe saplamak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
‘jabbed’ hızlı ve hafif dokunuşlar için kullanılır. Tıbbi, boks veya şakayla karışık durumlarda yaygındır. ‘stabbed’ ile karıştırmayın; o daha derin ve şiddetli. ‘parmak/ iğne/ şemsiye ile jabbed’ şeklinde kombinlenir.
Examples
She jabbed the needle into the orange.
O, iğneyi portakala **sapladı**.
The child jabbed his finger at the button.
Çocuk parmağıyla düğmeyi **dürttü**.
He jabbed at the air during his boxing practice.
Boksta antrenman yaparken havaya **sapladı/dürttü**.
She jabbed me in the side to get my attention.
Dikkatimi çekmek için beni yanağımdan **dürttü**.
I accidentally jabbed myself while sewing.
Dikiş dikerken yanlışlıkla kendimi **sapladım**.
Someone jabbed the elevator button a few times, but it still didn't work.
Birisi birkaç kez asansör düğmesini **dürttü**, ama yine de çalışmadı.