"invoke" in Arabic

• يستدعي
• يستغيث بـ

Definition

الاستعانة بشيء مثل قانون أو قوة أو شخص للحصول على الدعم أو المساعدة، أو لجعل شيء يحدث بشكل رسمي أو طقسي.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو القانونية أو التقنية، مثل 'يستدعي القانون' أو 'يستدعي وظيفة' (في البرمجة). لا تستخدم كثيرًا في الحديث اليومي العادي.

Examples

The lawyer invoked an old law to help his case.

المحامي **استدعى** قانونًا قديمًا لمساعدته في قضيته.

They invoked the memory of their leader in the speech.

لقد **استحضروا** ذكرى قائدهم في الخطاب.

You can invoke this command to start the program.

يمكنك **استدعاء** هذا الأمر لبدء البرنامج.

The president invoked emergency powers after the flood.

الرئيس **استدعى** صلاحيات الطوارئ بعد الفيضان.

Developers often invoke a function multiple times in their code.

المطورون غالبًا ما **يستدعون** دالة عدة مرات في كودهم.

In ancient rituals, priests would invoke the gods for protection.

في الطقوس القديمة، كان الكهنة **يستدعون** الآلهة للحماية.