"inundated" in Portuguese (BR)
Definition
Coberto por água devido a uma enchente, ou sobrecarregado por uma grande quantidade de algo, como trabalho, mensagens ou problemas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado de forma figurada: "inundated with emails" quer dizer sobrecarregado, não literalmente inundado por água. Tom formal ou neutro, frequente em fala e escrita. Atenção para não limitar ao sentido de alagamento.
Examples
The town was inundated by heavy rain last night.
A cidade foi **inundada** pela chuva forte ontem à noite.
She felt inundated with homework after the holidays.
Ela se sentiu **sobrecarregada** de dever de casa depois das férias.
My inbox is inundated with messages every morning.
Minha caixa de entrada fica **inundada** de mensagens toda manhã.
We were inundated with questions after the announcement.
Ficamos **inundados** de perguntas após o anúncio.
The help desk got inundated with complaints during the outage.
O suporte ficou **inundado** de reclamações durante a pane.
I was inundated at work today—barely had time for lunch.
Hoje fiquei **sobrecarregado** no trabalho — quase não tive tempo de almoçar.