"into detail" in Japanese

詳しく詳細に

Definition

あることをとても詳しく、細かい部分まで説明すること。

'go', 'get', 'move' などの動詞と一緒によく使います。フォーマルでもカジュアルでも使えます。

I don't want to go into detail about my personal life.

私は自分の私生活について**詳しく**話したくありません。

The teacher went into detail explaining the solution.

先生は解き方を**詳しく**説明しました。

Please don't go into detail; just give me the main idea.

**詳しく**言わないで、要点だけ教えてください。

He likes to go into detail about everything, even the small stuff.

彼はすべてについて、細かいことまで**詳しく**話したがる。

If you want, I can go into detail about how the process works.

望めば、私がそのプロセスの仕組みを**詳しく**説明できますよ。

Let's not go into detail right now—just tell me what happened.

今は**詳しく**話すのはやめて、何があったかだけ教えてください。