"intel" in Bengali
Definition
গোপনে পাওয়া, বিশেষ করে গুরুত্বপূর্ণ বা গোপনীয় কোনো তথ্যকে ইঙ্গিত করতে ব্যবহার করা এক অনানুষ্ঠানিক শব্দ। সাধারণত সামরিক, নিরাপত্তা বা ব্যবসার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'ইনটেল' সাধারণত কথা বলার সময় বা অপ্রতিষ্ঠানিক আলাপে শুনতে পাওয়া যায়। 'gather intel', 'good intel' ইত্যাদি ভালোভাবে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Examples
He gave us important intel about the meeting.
সে আমাদের মিটিং সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ **গোপন তথ্য** দিয়েছে।
We need more intel before we make a decision.
আমাদের সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে আরও **গোপন তথ্য** দরকার।
The agents were collecting intel all night.
গোয়েন্দারা সারারাত **গোপন তথ্য** সংগ্রহ করছিল।
Got any intel on the new project?
নতুন প্রকল্প নিয়ে কোনো **গোপন তথ্য** আছে?
She always manages to get the inside intel before anyone else.
সে সবসময় বাকিদের আগে ভিতরের **গোপন তথ্য** কোথা থেকে যেন জোগাড় করে ফেলে।
That's solid intel—thanks for sharing!
এটা দারুণ **গোপন তথ্য**—ভাগ করে নেওয়ার জন্য ধন্যবাদ!