"integrate with" in Arabic

• التكامل مع

Definition

دمج شيء ما أو ربطه بحيث يعمل مع شيء آخر، وغالبًا ما يُستخدم في مجال التكنولوجيا أو الأنظمة أو الفرق.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات التقنية أو في الأعمال، مثل 'integrate with software'. يأتي بعده غالبًا اسم. شائع في البيئة المهنية وأقل استخدامًا في الحديث اليومي. لا تخلطه مع 'integrate' فقط.

Examples

You can integrate with this app to track your steps.

يمكنك **التكامل مع** هذا التطبيق لتتبع خطواتك.

The new system will integrate with our website.

النظام الجديد سوف **يتكامل مع** موقعنا الإلكتروني.

Teams must integrate with each other to succeed.

يجب أن **تتكامل مع** الفرق الأخرى للنجاح.

Our platform easily integrates with major payment gateways.

منصتنا **تتكامل مع** بوابات الدفع الرئيسية بسهولة.

He’s trying to integrate with the local community after moving here.

إنه يحاول **التكامل مع** المجتمع المحلي بعد انتقاله إلى هنا.

Does this device integrate with smart home systems?

هل هذا الجهاز **يتكامل مع** أنظمة المنزل الذكي؟