好きな単語を入力!

"instigated" in Russian

спровоцировалподстрекал

Definition

Означает побудить других начать что-то плохое или вызвать проблемы, сознательно подстрекая их к этому.

Usage Notes (Russian)

Чаще употребляется в формальном или письменном стиле для описания начала конфликта, беспорядков и других негативных событий. Не используется для хороших или обычных действий.

Examples

He instigated the argument by making rude comments.

Он **спровоцировал** спор своими грубыми замечаниями.

The teacher said someone had instigated the food fight.

Учитель сказал, что кто-то **спровоцировал** драку едой.

His speech instigated the crowd to protest.

Его речь **подстрекала** толпу к протесту.

Rumors about layoffs were instigated by someone in management.

Слухи об увольнениях были **спровоцированы** кем-то из руководства.

It was clear that she had instigated the conflict between the two teams.

Было очевидно, что она **спровоцировала** конфликт между двумя командами.

They denied that they had instigated trouble at the event.

Они отрицали, что **спровоцировали** беспорядки на мероприятии.