"insensate" in Korean

무정한감정 없는무분별한

Definition

감정이나 연민이 전혀 없는 상태를 나타내며, 때로는 비이성적이거나 어리석은 행동을 의미할 수도 있다.

문학적이거나 공식적인 상황에서 주로 쓰이며, 평소 대화에서는 드물다. '무정한 잔인함'처럼 강한 감정 결여를 나타낼 때 쓴다. 'insensitive'와는 다르다.

The dictator's insensate cruelty shocked the world.

독재자의 **무정한** 잔혹함은 세계를 충격에 빠뜨렸다.

It was insensate to drive so fast in the rain.

비 오는 날 그렇게 빨리 운전하는 건 정말 **무분별한** 행동이었다.

The insensate decision led to disaster.

그 **무분별한** 결정이 재앙을 불러왔다.

Her insensate remarks made everyone uncomfortable at dinner.

그녀의 **감정 없는** 발언은 저녁 식사 자리를 불편하게 만들었다.

Don't make insensate jokes about serious topics.

중요한 주제에 대해 **무분별한** 농담은 하지 마세요.

He stared at the broken window with an insensate expression.

그는 깨진 창문을 **감정 없는** 표정으로 바라봤다.