"inscrutable" in Hindi

• अगम्य
• रहस्यमय

Definition

जिसे समझना या व्याख्या करना असंभव हो; रहस्यमय या पढ़ने में कठिन।

Usage Notes (Hindi)

यह औपचारिक/साहित्यिक शब्द है, अक्सर चेहरे, हाव-भाव या रहस्यमय व्यक्तित्व के लिए। आमतौर पर 'inscrutable smile' या 'inscrutable expression' जैसे वाक्यांशों में प्रयोग होता है। साधारण उलझन के लिए नहीं।

Examples

Her face remained inscrutable during the meeting.

बैठक के दौरान उसका चेहरा **अगम्य** बना रहा।

He gave me an inscrutable look and walked away.

उसने मुझे **अगम्य** नज़र से देखा और चला गया।

The meaning of the ancient symbols was inscrutable to the students.

प्राचीन चिन्हों का अर्थ छात्रों के लिए **अगम्य** था।

People say her motives are inscrutable; no one really knows what she's thinking.

लोग कहते हैं कि उसके इरादे **रहस्यमय** हैं; कोई सच में नहीं जानता कि वह क्या सोचती है।

There's something inscrutable about his smile—it makes you wonder what he's really feeling.

उसकी मुस्कान में कुछ **रहस्यमय** है—यह आपको सोचने पर मजबूर करता है कि वह सच में क्या महसूस कर रहा है।

The professor’s lectures are brilliant but sometimes inscrutable to first-year students.

प्रोफेसर के लेक्चर शानदार हैं, लेकिन कभी-कभी प्रथम वर्ष के छात्रों के लिए **अगम्य** होते हैं।