"injuring" in Urdu

• زخمی کرنا

Definition

کسی کے جسم کو جسمانی نقصان یا چوٹ پہنچانا۔ بعض اوقات یہ کسی کے جذبات یا شہرت کو بھی نقصان پہنچانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر جسمانی چوٹ یا نقصان کے مواقع پر استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر حادثات یا کھیلوں میں ('injuring yourself')۔ قانونی رپورٹ میں جسمانی نقصان کے لیے 'injure' استعمال ہوتا ہے۔ 'سنجیدگی سے زخمی کرنا'، 'حادثاتی طور پر زخمی کرنا' جیسے جملوں میں آتا ہے۔

Examples

He fell down the stairs, injuring his leg.

وہ سیڑھیوں سے گر گیا اور اپنی ٹانگ **زخمی کر لی**۔

Be careful when cutting vegetables to avoid injuring yourself.

سبزی کاٹتے وقت خود کو **زخمی** ہونے سے بچائیں۔

The football player apologized for injuring his opponent during the match.

فٹ بال کھلاڑی نے میچ کے دوران اپنے مخالف کو **زخمی کرنے** پر معذرت کی۔

The glass shattered, injuring several people nearby.

شیشہ ٹوٹ گیا اور قریب کھڑے چند لوگوں کو **زخمی کر دیا**۔

He was so angry, he ended up injuring their friendship with harsh words.

وہ اتنا غصے میں تھا کہ اس نے سخت الفاظ سے ان کی دوستی کو **زخمی کر دیا**۔

She tripped over the rug, injuring her pride more than her ankle.

وہ قالین میں الجھ کر گر پڑی، اس کے ٹخنے سے زیادہ اس کی انا **زخمی ہوئی**۔