"inexpressible" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo, especialmente um sentimento ou experiência, que é forte, profundo ou único demais para ser descrito em palavras.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado sobretudo em contextos formais ou literários, frequentemente com emoções fortes ('inexpressável alegria', 'tristeza inexpressável'). Indica algo impossível de descrever. Não é comum na fala do dia a dia.
Examples
She felt an inexpressible joy when she saw her newborn baby.
Ela sentiu uma alegria **inexpressável** ao ver seu bebê recém-nascido.
The pain he felt was inexpressible.
A dor que ele sentiu era **inexpressável**.
There was an inexpressible sense of loss after the accident.
Havia uma sensação de perda **inexpressável** após o acidente.
It's hard to talk about it; the feeling was truly inexpressible.
É difícil falar sobre isso; o sentimento era realmente **inexpressável**.
Standing at the top of the mountain gave me an inexpressible sense of freedom.
Estar no topo da montanha me deu uma sensação de liberdade **inexpressável**.
Sometimes the most important moments in life are just inexpressible.
Às vezes, os momentos mais importantes da vida são simplesmente **inexpressáveis**.