"increments" in Arabic

• زيادات تدريجية
• زيادات صغيرة

Definition

الزيادات التدريجية هي إضافات أو زيادات صغيرة تحدث عادة خطوة بخطوة مع مرور الوقت.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'increments' غالبًا في السياقات الرسمية أو التقنية أو التجارية. شائع في العبارات مثل 'زيادات الرواتب التدريجية'. لا يستعمل للإشارة إلى الزيادات الكبيرة أو المفاجئة.

Examples

The workers received small increments in their salaries each year.

حصل العمال على **زيادات تدريجية** صغيرة في رواتبهم كل عام.

We measured the temperature at regular increments.

قمنا بقياس درجة الحرارة عند **زيادات تدريجية** منتظمة.

The project progressed in small increments each month.

تقدم المشروع عبر **زيادات تدريجية** صغيرة كل شهر.

We need to make these changes in gradual increments so nobody gets overwhelmed.

نحتاج إلى تنفيذ هذه التغييرات عبر **زيادات تدريجية** كي لا يشعر أحد بالإرهاق.

Instead of one big improvement, we'll focus on small increments.

بدلاً من تحسين كبير واحد، سنركز على **زيادات تدريجية** صغيرة.

Her confidence grew in steady increments as she practiced every day.

ثقتها بنفسها نمت عبر **زيادات تدريجية** مع استمرارها في التدريب كل يوم.