"in quest of" in Portuguese (BR)
Definition
Procurar algo, especialmente algo importante, valioso ou difícil de encontrar; buscar com um propósito.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão formal e um pouco literária; usada para buscas significativas, não apenas físicas. Mais comum em textos escritos ou discursos do que em conversas cotidianas. Sinônimo: 'em busca de'.
Examples
Many people move abroad in quest of adventure or opportunity.
Muitas pessoas se mudam para o exterior **em busca de** aventura ou oportunidade.
They're constantly in quest of the next big thing in technology.
Eles estão sempre **em busca da** próxima grande novidade em tecnologia.
The knights traveled in quest of the Holy Grail.
Os cavaleiros viajaram **em busca do** Santo Graal.
He went to the city in quest of a better life.
Ele foi para a cidade **em busca de** uma vida melhor.
Scientists are always in quest of new knowledge.
Cientistas estão sempre **em busca de** novos conhecimentos.
She traveled the world in quest of inspiration for her art.
Ela viajou pelo mundo **em busca de** inspiração para sua arte.