"in public" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu di hadapan orang lain, di tempat yang bisa dilihat atau didengar banyak orang, bukan secara pribadi.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai saat tindakan atau ucapan dilakukan sehingga orang lain bisa melihat/mendengar. Sering dipakai untuk melarang atau menasehati, misal 'jangan melakukan ini di tempat umum'.
Examples
He never sings in public because he is shy.
Dia tidak pernah bernyanyi **di tempat umum** karena dia pemalu.
It’s not polite to shout in public.
Berteriak **di tempat umum** itu tidak sopan.
She is afraid to speak in public.
Dia takut berbicara **di depan umum**.
Don’t do anything embarrassing in public!
Jangan lakukan hal memalukan **di tempat umum**!
They love showing affection in public, holding hands everywhere.
Mereka suka menunjukkan kasih sayang **di tempat umum**, selalu bergandengan tangan di mana-mana.
If you criticize your boss in public, it could get you into trouble.
Jika kamu mengkritik bosmu **di depan umum**, kamu bisa mendapat masalah.