"in plain language" in Chinese (Simplified)
用简单的语言用通俗的话说
Definition
用简单明了的方式表达,使用容易理解的词语,不用专业或复杂的语言。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
这个表达在正式和非正式场合都常用,常用于需要将专业或复杂内容简化说明时。有时可替换为“用大白话说”。多见于需要大众了解专业信息时。
Examples
Here's what that means in plain language: you're healthy!
**用通俗的话**说,就是:你很健康!
Let me explain it in plain language.
让我**用简单的语言**解释一下。
Please use in plain language so everyone can follow.
请用**简单的话**来讲,这样大家都能听懂。
The manual is written in plain language.
这本手册是**用简单的语言**写的。
Could you break that down in plain language for me?
你能**用通俗的话**给我讲讲吗?
Doctors often try to give test results in plain language so patients understand.
医生经常**用简单的话**讲解检查结果,让病人明白。