"in no small measure" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menekankan bahwa sesuatu terjadi atau tercapai sebagian besar karena pengaruh atau kontribusi tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam tulisan atau pidato resmi; jarang ditemukan dalam percakapan sehari-hari. Biasanya mengikuti pola 'in no small measure karena...' untuk menekankan kontribusi.
Examples
His success was in no small measure due to his hard work.
Kesuksesannya **tidak sedikit** karena kerja kerasnya.
The team's victory came in no small measure because of strong leadership.
Kemenangan tim **tidak sedikit** karena kepemimpinan yang kuat.
This project succeeded in no small measure because everyone helped.
Proyek ini berhasil **tidak sedikit** karena semua orang membantu.
Our progress is in no small measure thanks to her creative ideas.
Kemajuan kita **tidak sedikit** berkat ide kreatifnya.
The event's success was in no small measure because of the volunteers' energy.
Keberhasilan acara **tidak sedikit** karena energi para relawan.
He owes his popularity in no small measure to his kindness and humor.
Kepopulerannya **tidak sedikit** karena kebaikan dan humornya.