"in line" in Hindi

• कतार में
• के अनुरूप

Definition

'In line' का अर्थ हो सकता है कतार में खड़ा होना या किसी चीज़ के अनुरूप होना।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से अनौपचारिक; अमेरिका में 'stand in line' का मतलब है अपनी बारी का इंतजार करना, 'in line with' किसी के अनुरूप होना। ब्रिटेन में 'queue' ज्यादा चलता है। इसे 'online' (इंटरनेट) से न मिलाएँ।

Examples

We waited in line for tickets.

हम टिकट के लिए **कतार में** खड़े थे।

The students stood in line before entering the classroom.

विद्यार्थी कक्षा में जाने से पहले **कतार में** खड़े थे।

Please get in line behind the others.

कृपया दूसरों के पीछे **कतार में** आ जाइए।

His opinion is in line with the company's policy.

उसकी राय कंपनी की नीति के **अनुरूप** है।

Are your goals in line with what you really want?

क्या आपके लक्ष्य वही हैं जो आप वास्तव में चाहते हैं, यानी **के अनुरूप** हैं?

They remained in line for the new iPhone all night.

वे पूरी रात नया iPhone लेने के लिए **कतार में** खड़े रहे।