"in a nutshell" in Urdu

• مختصر یہ کہ
• خلاصہ یہ کہ

Definition

کسی معاملے کے سب سے اہم نکات یا خلاصے کو بہت مختصر الفاظ میں بیان کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

عام بول چال اور نیم رسمی گفتگو یا تحریر میں استعمال ہوتا ہے۔ عموماً خلاصہ یا مرکزی بات بیان کرنے کے آغاز یا آخر میں آتا ہے۔ تفصیل سے بیان کرنے کے لیے نہیں۔

Examples

In a nutshell, the project was a big success.

**مختصر یہ کہ**، منصوبہ بہت کامیاب رہا۔

He told the story in a nutshell.

اس نے کہانی **مختصر یہ کہ** سنائی۔

Can you explain it in a nutshell?

کیا آپ یہ **مختصر یہ کہ** بیان کرسکتے ہیں؟

So, in a nutshell, we need more time and money.

تو، **مختصر یہ کہ**، ہمیں مزید وقت اور پیسے کی ضرورت ہے۔

In a nutshell, she wasn’t interested.

**مختصر یہ کہ**، وہ دلچسپی نہیں رکھتی تھی۔

Long story short, or in a nutshell, I got the job.

مختصر بات یہ ہے یا **مختصر یہ کہ**، مجھے نوکری مل گئی۔