"impounding" in Urdu

• قبضہ (عارضی طور پر)
• پانی جمع کرنا (آبی ذخیرے میں)

Definition

حکام کی جانب سے کسی چیز، گاڑی یا جانور کو عارضی طور پر تحویل میں لینا یا آبی ذخیرے میں پانی جمع کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر قانونی یا تکنیکی طور پر استعمال ہوتا ہے اور عارضی ہوتا ہے؛ 'confiscate' (مستقل ضبطی) سے مختلف ہے۔ انجینئرنگ میں پانی جمع کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The impounding of the car happened after the parking violation.

پارکنگ کی خلاف ورزی کے بعد گاڑی کا **قبضہ** میں لیا جانا ہوا۔

The animal shelter is impounding stray dogs.

جانوروں کا شیلٹر آوارہ کتوں کو **قبضہ** میں لے رہا ہے۔

Impounding water creates a large reservoir.

پانی کا **جمع کرنا** ایک بڑا آبی ذخیرہ بناتا ہے۔

After several warnings, the city started impounding abandoned bikes.

کئی بار انتباہ کے بعد شہر نے ترک شدہ سائیکلوں کا **قبضہ** شروع کیا۔

Authorities are impounding trucks that break weight limits.

حکام وزن کی حد سے تجاوز کرنے والی ٹرکوں کو **قبضہ** میں لے رہے ہیں۔

The law allows for the impounding of dangerous dogs if owners don’t comply.

قانون کے مطابق، اگر مالکان نہ مانیں تو خطرناک کتوں کا **قبضہ** لیا جا سکتا ہے۔