"impound" in Portuguese (BR)
Definition
Tomar e reter algo, geralmente por uma autoridade como a polícia, geralmente por violação de uma regra ou investigação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos legais ou formais. É comum em frases como 'impound a car.' Diferente de 'seize', pois implica retenção oficial.
Examples
The police impounded his car because he was parked illegally.
A polícia **apreendeu** o carro dele porque estava estacionado ilegalmente.
They will impound any animal found without a collar.
Eles vão **apreender** qualquer animal encontrado sem coleira.
Authorities have the right to impound goods at the border.
As autoridades têm o direito de **apreender** mercadorias na fronteira.
If your dog keeps escaping, the shelter might impound him next time.
Se o seu cachorro continuar fugindo, o abrigo pode **apreendê-lo** da próxima vez.
They had to impound the evidence until the trial was over.
Eles tiveram que **apreender** as evidências até o fim do julgamento.
When you don't pay a ticket, the city can impound your car.
Se você não pagar a multa, a cidade pode **apreender** seu carro.