"imposing" in Korean

위엄 있는인상적인

Definition

사람이나 사물이 크고 위엄 있어 다른 이들이 감탄하거나 경외심을 느끼게 할 때 사용합니다.

주로 건물, 사람, 또는 위압감이 느껴지는 존재 등에 사용합니다. 'imposing building', 'imposing figure'와 같이 씁니다. 긍정적이거나 중립적인 뉘앙스가 큽니다.

The castle on the hill is very imposing.

언덕 위의 성은 정말 **위엄 있어** 보여요.

He has an imposing voice that everyone hears.

그는 모두가 들을 수 있을 만큼 **인상적인** 목소리를 가지고 있다.

The soldiers stood in an imposing line.

군인들은 **위엄 있는** 자세로 줄을 지어 서 있었다.

She has an imposing presence that makes people stop and listen.

그녀의 **위엄 있는** 존재감에 사람들이 멈추고 귀 기울인다.

That old oak tree in front of the house is really imposing when you walk by.

집 앞에 있는 그 오래된 참나무는 지나갈 때 정말 **인상적이다**.

The judge's imposing appearance made the courtroom silent.

판사의 **위엄 있는** 모습에 법정이 조용해졌다.