"impeding" in Spanish
Definition
Detener o ralentizar el progreso o el movimiento de algo o alguien.
Usage Notes (Spanish)
Palabra formal, usada en contextos académicos o formales. Se suele emplear con 'progress' ('impeding progress'), 'traffic', etc. No se usa directamente para personas, sino para procesos o movimientos.
Examples
The large truck was impeding the traffic.
El camión grande estaba **impidiendo** el tráfico.
Heavy rain is impeding the construction work.
La lluvia intensa está **impidiendo** el trabajo de construcción.
The noise was impeding my concentration.
El ruido estaba **impidiendo** mi concentración.
Nothing should be impeding your ability to finish this project on time.
Nada debería estar **impidiendo** que termines este proyecto a tiempo.
The new rules are impeding scientific innovation rather than helping it.
Las nuevas reglas están **impidiendo** la innovación científica en lugar de ayudarla.
"Are these delays impeding the launch?" she asked with concern.
—¿Estos retrasos están **impidiendo** el lanzamiento? —preguntó con preocupación.