"ignominy" in Hindi

• अपमान
• बदनामी

Definition

बेहद सार्वजनिक शर्म या बदनामी, खासकर अपमानजनक कार्यों के कारण। यह सम्मान या प्रतिष्ठा की गहरी क्षति है।

Usage Notes (Hindi)

"Ignominy" औपचारिक शब्द है, मुख्यतः साहित्य या शैक्षिक संदर्भ में प्रयुक्त होता है। इसका अर्थ है गंभीर, सार्वजनिक और स्थायी शर्म या बदनामी। आम शर्मिंदगी के लिए "shame" या "embarrassment" का उपयोग करें।

Examples

The leader resigned in ignominy after the scandal.

घोटाले के बाद नेता ने **अपमान** में इस्तीफा दे दिया।

He lived his final years in ignominy.

उसने अपने अंतिम साल **अपमान** में बिताए।

The defeat brought ignominy to the team.

इस हार ने टीम पर **बदनामी** ला दी।

After his dishonest actions were exposed, there was no escaping the ignominy that followed.

उसके बेईमान कर्मों का खुलासा होने के बाद, जो **अपमान** आया उससे वह नहीं बच सका।

Living with the ignominy of her mistakes was harder than anyone realized.

अपने गलतियों के **अपमान** के साथ जीना, जितना किसी ने सोचा था उससे कहीं कठिन था।

Even years later, he could still feel the sting of that public ignominy.

सालों बाद भी, वह उस सार्वजनिक **बदनामी** की टीस महसूस करता था।