"if need be" in Portuguese (BR)
Definition
Esta expressão significa 'se necessário' ou 'caso precise.' É usada quando a pessoa está disposta a fazer algo apenas se for preciso.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão formal ou neutra, comum em escrita ou situações mais formais. Equivale a 'se necessário'. Pode ser substituída por 'caso precise' no dia a dia.
Examples
We can meet again tomorrow, if need be.
Podemos nos encontrar novamente amanhã, **se necessário**.
I will stay late at work if need be.
Vou ficar até mais tarde no trabalho, **se necessário**.
You can call me tonight if need be.
Você pode me ligar esta noite, **se necessário**.
If need be, we’ll take a taxi to get there faster.
**Se necessário**, pegamos um táxi para chegar mais rápido.
There are extra chairs, if need be.
Tem cadeiras extras, **se necessário**.
We can switch to another plan, if need be.
Podemos mudar para outro plano, **se necessário**.