"ids" in Arabic

• هويات

Definition

"IDs" هو جمع "ID" الذي يعني "بطاقة هوية" أو "وثيقة تعريف" مثل رخصة القيادة أو جواز السفر.

Usage Notes (Arabic)

"IDs" كلمة غير رسمية وتستخدم بكثرة في المحادثة اليومية الأمريكية. شائع استخدامها في عبارات مثل "check IDs" (التحقق من الهوية) و"show your ID" (أظهر هويتك). تشير غالبًا إلى الوثائق الرسمية فقط.

Examples

Please show your IDs at the entrance.

يرجى إبراز **هوياتكم** عند المدخل.

All employees must carry their IDs at work.

يجب على جميع الموظفين حمل **هوياتهم** في العمل.

We checked the students' IDs before the exam.

فحصنا **هويات** الطلاب قبل الامتحان.

They won't let you in without your IDs.

لن يسمحوا لك بالدخول بدون **هويتك**.

Do you have your IDs on you?

هل تحمل **هويتك** معك؟

The club scans all IDs to check age.

يقوم النادي بمسح جميع **الهويات** للتحقق من العمر.