"identification" in Turkish
Definition
Birini ya da bir şeyi doğru şekilde tanıma veya adlandırma işlemi; ayrıca bir kişinin kim olduğunu gösteren resmi belge anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
Resmi, tıbbi ya da polisle ilgili durumlarda sık kullanılır. 'Kimlik' hem süreci ('kişinin tanımlanması') hem de belgeyi ('kimlik göstermek') anlatabilir. 'Kimlik' (identity) ile karıştırmamaya dikkat edin; biri kişinin kim olduğunu, diğeri tanıma ya da belge sürecini anlatır.
Examples
The police asked for identification at the door.
Polis kapıda **kimlik** istedi.
Correct identification of the bird is important.
Kuşun doğru **tanımlama**sı önemlidir.
You need identification to open a bank account.
Banka hesabı açmak için **kimlik** gerekir.
I left my wallet at home, so I don't have any identification on me.
Cüzdanımı evde unuttum, bu yüzden yanımda **kimlik** yok.
The lab is still waiting for identification of the sample.
Laboratuvar hâlâ örneğin **tanımlama**sını bekliyor.
For security reasons, everyone has to show identification before entering.
Güvenlik nedeniyle herkes içeri girmeden önce **kimlik** göstermek zorunda.