"i've heard so much about you" in Hindi

• मैंने आपके बारे में बहुत सुना है

Definition

जब आप किसी से पहली बार मिलते हैं तो यह शिष्ट और दोस्ताना वाक्यांश है, जो दर्शाता है कि आपने उनके बारे में पहले से सुना है।

Usage Notes (Hindi)

दोस्तों या सहकर्मियों के माध्यम से जब किसी से मिलते हैं, तो यह वाक्यांश प्रचलित है। अक्सर इसके बाद सकारात्मक टिप्पणी आती है। औपचारिक और सौम्य; व्यंग्य के लिए न इस्तेमाल करें। 'Nice to meet you' से अलग, यह दर्शाता है पहले से जानकारी है।

Examples

I've heard so much about you from Sarah.

मैंने सारा से **आपके बारे में बहुत सुना है**।

I've heard so much about you. It's nice to finally meet you.

**मैंने आपके बारे में बहुत सुना है**। आखिरकार आपसे मिलकर खुशी हुई।

Wow, I've heard so much about you from my coworkers.

वाह, **मैंने आपके बारे में बहुत सुना है**, अपने सहकर्मियों से।

I've heard so much about you—all good things, I promise!

**मैंने आपके बारे में बहुत सुना है**—सिर्फ अच्छी बातें, मैं वादा करता हूँ!

I've heard so much about you that I feel like we already know each other.

**मैंने आपके बारे में इतना सुन लिया है** कि ऐसा लगता है जैसे हम पहले से ही एक-दूसरे को जानते हैं।

Hey, I've heard so much about you over the years!

अरे, **इन वर्षों में मैंने आपके बारे में बहुत सुना है**!