"i'm out of here" in Portuguese (PT)
vou-me embora daquijá estou de saída
Definition
Uma forma informal de dizer que vais sair imediatamente de um lugar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal; usada entre amigos para indicar que vais sair já. Evita em situações formais ou profissionais.
Examples
I'm out of here, see you tomorrow!
**Vou-me embora daqui**, até amanhã!
It's late, I'm out of here.
Está tarde, **vou-me embora daqui**.
Class is over, I'm out of here!
A aula terminou, **vou-me embora daqui**!
This party is boring. I'm out of here.
Esta festa está aborrecida. **Vou-me embora daqui**.
Well, I've finished my work—I'm out of here!
Bem, terminei o meu trabalho—**vou-me embora daqui**!
If nobody needs me, I'm out of here.
Se ninguém precisar de mim, **vou-me embora daqui**.