"i'm busy" in Russian
я занятя занята
Definition
Эту фразу используют, когда у человека нет свободного времени из-за дел или работы.
Usage Notes (Russian)
Используется вежливо для отказа; «Извини, я занят» звучит мягче, чем просто «я занят». Старайтесь добавлять объяснение, чтобы не показаться резким.
Examples
I'm busy, can we talk later?
**Я занят/занята**, можем поговорить позже?
Sorry, I'm busy right now.
Извини, **я занят/занята** сейчас.
I'm busy with homework.
**Я занят/занята** домашней работой.
Can’t talk now—I'm busy finishing something.
Сейчас не могу говорить—**я занят/занята** и заканчиваю кое-что.
Thanks for asking, but I'm busy all weekend.
Спасибо, что спросил, но **я занят/занята** все выходные.
I'd love to help, but I'm busy at the moment.
Я бы с радостью помог, но сейчас **я занят/занята**.