"i'll say" in Bengali

নিশ্চয়ইএকদমএকেবারে

Definition

কেউ কিছু বললে তার সাথে জোরালোভাবে একমত বা সমর্থন প্রকাশ করার অপ্রচলিত কথা। সাধারণত কথোপকথনে উদ্দীপনা বা সুরক্ষা দেখাতে ব্যবহৃত হয়।

শুধুমাত্র অ আনুষ্ঠানিক, কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়, লেখালেখিতে নয়। কারো কথায় জোরালো সমর্থন জানাতে বা মজা করে বলা হয়।

"This cake is delicious!" "I'll say!"

"এই কেকটা দারুণ স্বাদ!" "**নিশ্চয়ই**!"

"It's really hot today." "I'll say."

"আজ অনেক গরম।" "**নিশ্চয়ই**।"

"That test was hard." "I'll say."

"পরীক্ষাটা কঠিন ছিল।" "**নিশ্চয়ই**।"

"You stayed up all night working?" "I'll say. I barely slept."

"তুমি কি সারারাত কাজ করেছ?" "**নিশ্চয়ই**। আমি প্রায় ঘুমাইনি।"

After that long hike, "I'll say my legs are tired!"

ওই লম্বা হাঁটার পরে, "**নিশ্চয়ই** আমার পা ক্লান্ত!"

"That movie was amazing, wasn't it?" "I'll say! Best one I've seen all year."

"ওই সিনেমাটা অসাধারণ ছিল, তাই না?" "**নিশ্চয়ই**! এ বছর দেখা সেরা।"