"i'll get right on it" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini berarti Anda akan segera mulai mengerjakan suatu tugas atau permintaan tanpa menunda-nunda.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini bersifat santai dan ramah; cocok untuk percakapan, chat, atau email kerja, tapi hindari pada surat resmi.
Examples
No problem, I'll get right on it.
Tidak masalah, **saya akan langsung kerjakan**.
Boss: Can you send the email now? Worker: I'll get right on it.
Bos: Bisakah kamu kirim email sekarang? Pekerja: **Saya akan langsung kerjakan**.
If you need those papers, I'll get right on it.
Kalau kamu butuh dokumen itu, **saya akan langsung kerjakan**.
Oops, I forgot to call her, but I'll get right on it now.
Waduh, saya lupa menelepon dia, tapi **saya akan langsung kerjakan** sekarang.
Just tell me what needs fixing and I'll get right on it.
Tinggal kasih tahu bagian mana yang harus dibenahi, **saya akan langsung kerjakan**.
Thanks for reminding me! I'll get right on it as soon as I finish this.
Terima kasih sudah mengingatkan! Setelah ini selesai, **saya akan segera mulai**.