"hyperventilates" in Korean

과호흡한다

Definition

공포나 불안, 긴장 등으로 매우 빠르고 깊게 숨을 쉬는 것.

의학적이거나 일상적으로 모두 사용하며, 주로 '공황'이나 '불안'과 같은 감정 상태에 쓰임. 'breathes quickly'보다 공식적이고 전문적인 표현.

She hyperventilates when she gets scared.

그녀는 무서우면 **과호흡한다**.

If he hyperventilates, try to keep him calm.

그가 **과호흡한다면**, 진정시켜 주세요.

Sometimes, the patient hyperventilates during treatment.

가끔 치료 중에 환자가 **과호흡한다**.

When Tom gets too anxious, he hyperventilates and can't speak.

톰이 너무 불안해지면 **과호흡하고** 말을 못한다.

She always hyperventilates before big presentations at work.

그녀는 직장에서 큰 발표 전에 항상 **과호흡한다**.

Don't panic if someone hyperventilates—just encourage slow breaths.

누군가 **과호흡한다면** 당황하지 말고 천천히 숨 쉬게 해주세요.