"hyperventilate" in Russian
Definition
Очень быстро или глубоко дышать по сравнению с нормой, обычно из-за паники, тревоги или медицинской проблемы.
Usage Notes (Russian)
Слово встречается в медицинских и психологических контекстах, например с 'панической атакой' или 'тревогой'. В быту используется менее формально, но не является сленгом.
Examples
You might hyperventilate if you get very scared.
Если ты очень испугаешься, можешь начать **гипервентилировать**.
He started to hyperventilate during the exam.
Он начал **гипервентилировать** во время экзамена.
Some people hyperventilate when they are anxious.
Некоторые люди **гипервентилируют**, когда волнуются.
She began to hyperventilate as the panic attack hit her.
У неё началась паническая атака, и она стала **гипервентилировать**.
Try to relax and don’t hyperventilate—slow your breathing down.
Постарайся расслабиться и не **гипервентилируй** — дыши медленнее.
Kids sometimes hyperventilate when they’re really upset or crying.
Дети иногда **гипервентилируют**, когда сильно расстроены или плачут.