"hussies" in Portuguese (PT)
Definition
"Hussies" é uma palavra muito antiga e ofensiva para descrever mulheres consideradas sem vergonha ou com comportamento inapropriado, especialmente relativo à sexualidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo muito ofensivo e geralmente usado apenas em contexto histórico ou literário. Chamar uma mulher de 'hussy' hoje soa insultuoso e antiquado. Evitar o uso em conversas.
Examples
They called the girls hussies for wearing short dresses.
Chamaram-nas de **atrevidas** por usarem vestidos curtos.
The old man accused the women of being hussies.
O velho acusou as mulheres de serem **descaradas**.
She disliked being called a hussy by her neighbors.
Ela não gostava que os vizinhos a chamassem de **atrevida**.
People don't use the word hussies much anymore; it sounds old and rude.
Hoje em dia quase não se usa **descaradas**; soa antiquado e ofensivo.
In old movies, mean characters sometimes shout 'hussies!' at women they don't like.
Em filmes antigos, personagens maus às vezes gritam "**atrevidas!**" às mulheres de quem não gostam.
It's better to avoid words like hussies; they're hurtful and outdated.
É melhor evitar palavras como **atrevidas**; são ofensivas e antiquadas.