"hurtle through" in Bengali
Definition
খুব দ্রুত ও অপ্রতিরোধ্যভাবে কোনো স্থানের মধ্য দিয়ে যাওয়া, সাধারণত অনেক শব্দ বা প্রভাব রেখে যায়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত কোনো কিছু বা ব্যক্তিকে খুব দ্রুত ও নাটকীয়ভাবে চলাফেরা করতে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ গল্প বা সংবাদে শোনা যায়। ধীর গতির জন্য নয়।
Examples
The train hurtled through the dark tunnel.
ট্রেনটি অন্ধকার টানেলের মধ্য দিয়ে **ব্যাপক গতিতে ছুটে গেল**।
A meteor hurtled through the sky last night.
গতরাতে একটি উল্কা আকাশের মধ্য দিয়ে **ব্যাপক গতিতে ছুটে গেল**।
She watched cars hurtle through the busy streets.
সে দেখল, গাড়িগুলো ব্যস্ত রাস্তাগুলি দিয়ে **ব্যাপক গতিতে ছুটে যাচ্ছে**।
The roller coaster hurtled through loops, making everyone scream.
রোলার কোস্টারটি লুপ দিয়ে **ব্যাপক গতিতে ছুটে গিয়ে** সবাইকে চিৎকার করিয়ে দিল।
Time seems to hurtle through when you're having fun.
আপনি মজা করলে সময় **ব্যাপক গতিতে ছুটে যায়**।
We watched rain hurtle through the air during the storm.
ঝড়ের সময় আমরা দেখলাম বৃষ্টি হাওয়ার মধ্য দিয়ে **ব্যাপক গতিতে ছুটে যাচ্ছে**।