"hurry" in Bengali
Definition
কিছু কম সময়ের মধ্যে কোনও কাজ বা কোথাও যাওয়ার জন্য দ্রুত কিছু করা বা চলা, অথবা দ্রুত করার প্রয়োজনীয় অনুভূতি।
Usage Notes (Bengali)
'in a hurry' মানে খুব দ্রুত কিছু করা; 'hurry up!' কথাটি কাউকে তাড়াতাড়ি করতে বলার সময় ব্যবহার হয়। 'No hurry' মানে কোনো তাড়া নেই।
Examples
Please hurry or we will miss the bus.
দয়া করে **তাড়াহুড়ো করো**, না হলে আমরা বাস মিস করব।
He left in a hurry this morning.
সে আজ সকালে **তাড়াহুড়ো করে** বেরিয়ে গিয়েছিল।
Don’t hurry; take your time.
**তাড়াহুড়ো করো না**; সময় নিয়ে করো।
If you hurry, you might finish before lunch.
**তাড়াতাড়ি** করলে হয়তো দুপুরের আগেই শেষ করতে পারবে।
There’s no hurry; we have plenty of time.
**তাড়াহুড়োর** প্রয়োজন নেই; আমাদের হাতে অনেক সময় আছে।
I told her to hurry up, but she still took forever.
আমি ওকে **তাড়াতাড়ি করতে** বলেছিলাম, কিন্তু তাও ও অনেক সময় নিলো।