"hurdling" in Portuguese (PT)
Definition
O hurdling é um desporto de atletismo onde os atletas correm e saltam uma série de barreiras chamadas "hurdles". Também pode referir-se ao ato de saltar barreiras nestas provas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos desportivos, especialmente no atletismo. 'Hurdling' como metáfora é pouco comum. Expressões comuns: 'corrida de 100m barreiras', 'prova de hurdling', 'treinar hurdling'.
Examples
She practices hurdling every weekend at the track.
Ela treina **salto de barreiras** todos os fins de semana na pista.
Hurdling requires speed and coordination.
O **salto de barreiras** requer velocidade e coordenação.
My brother enjoys watching hurdling on TV.
O meu irmão gosta de ver **salto de barreiras** na televisão.
She just broke the school record in the 100-meter hurdling event.
Ela acabou de bater o recorde da escola nos **100 metros barreiras**.
Learning the steps for hurdling can be tricky for beginners.
Aprender os passos para o **salto de barreiras** pode ser complicado para iniciantes.
After switching from sprinting to hurdling, he found it much more challenging.
Depois de mudar da corrida de velocidade para o **salto de barreiras**, achou muito mais desafiante.