"hunt up" in Bengali

• খুঁজে বের করা

Definition

কোনো কিছু বা কাউকে সক্রিয়ভাবে অনুসন্ধান করে খুঁজে বের করা, বিশেষ করে কিছুটা চেষ্টা করার পর। এটি সাধারণত তথ্য, জিনিস বা সহজে না পাওয়া ব্যক্তির জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Hunt up' কিছুটা পুরনো বা অনানুষ্ঠানিক। সাধারণত কোনো বস্তু, তথ্য বা পুরনো বন্ধু খুঁজে পাওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় ('hunt up an old friend')। আনুষ্ঠানিক লেখায় সচরাচর দেখা যায় না। 'Hunt down' (শিকার করে ধরা) ভিন্ন অর্থ দেয়।

Examples

Let me hunt up your phone number.

আমাকে তোমার ফোন নম্বর **খুঁজে বের করতে** দাও।

Can you hunt up that old photo for me?

তুমি কি আমার জন্য সেই পুরনো ছবিটা **খুঁজে বের করতে** পারবে?

I'll hunt up a map before we leave.

আমরা বের হওয়ার আগে আমি একটা ম্যাপ **খুঁজে বের করব**।

I managed to hunt up some old recipes from my grandmother.

আমি আমার দিদার কিছু পুরনো রেসিপি **খুঁজে বের করতে** পেরেছি।

He tried to hunt up a good deal on a used car.

সে একটি ব্যবহৃত গাড়ির জন্য ভালো দাম **খুঁজে বের করার** চেষ্টা করেছে।

I'm going to hunt up my old college roommate and see what he's doing nowadays.

আমি আমার পুরনো কলেজের রুমমেটকে **খুঁজে বের করতে** যাচ্ছি, দেখি সে এখন কী করছে।