"hun" in Japanese
ハニーねえ(親しみをこめて)
Definition
「hun」は親しい人へ使うカジュアルで愛情のこもった呼びかけで、「ハニー」や「ねえ」に近い意味です。
Usage Notes (Japanese)
親しい人同士の口語的な会話で使い、フォーマルな場面や他人には使いません。「hon」と混同しやすいので注意してください。
Examples
Good morning, hun!
おはよう、**ハニー**!
How was your day, hun?
今日一日どうだった、**ハニー**?
Thanks for your help, hun.
手伝ってくれてありがとう、**ハニー**。
Hey hun, could you pass me the salt?
ねえ、**ハニー**、塩を取ってくれる?
Don't worry about it, hun—I've got this.
心配しないで、**ハニー**—私に任せて。
See you later, hun!
またあとでね、**ハニー**!