"humanizing" in Spanish
Definition
Hacer que algo sea más amigable, compasivo o fácil de relacionar, como una persona. También puede significar tratar a alguien o algo con dignidad y empatía.
Usage Notes (Spanish)
Se usa frecuentemente en contextos formales o académicos, especialmente sobre arte, tecnología, políticas o ambientes laborales. Es común en expresiones como 'humanizar la tecnología' o 'un enfoque humanizante.' Es menos común en conversaciones diarias.
Examples
The new nurse is humanizing patient care at the hospital.
La nueva enfermera está **humanizando** el cuidado de los pacientes en el hospital.
Art can be humanizing for people going through hard times.
El arte puede ser **humanizador** para las personas que pasan por momentos difíciles.
Humanizing rules at work helps employees feel respected.
Las reglas **humanizadoras** en el trabajo ayudan a que los empleados se sientan respetados.
The director focused on humanizing each character in the movie.
El director se centró en **humanizar** a cada personaje de la película.
Adding a smiley face to the emails was surprisingly humanizing.
Agregar una carita sonriente a los correos fue sorprendentemente **humanizador**.
There's something really humanizing about hearing someone admit their mistakes.
Hay algo realmente **humanizador** en escuchar a alguien admitir sus errores.