"how're things going" in Hindi

• सब कैसा चल रहा है?

Definition

यह किसी से उनके जीवन या स्थिति के बारे में अनौपचारिक रूप से पूछने का तरीका है। यह 'कैसे हो?' या 'क्या हाल हैं?' की तरह है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत अनौपचारिक; आपस में दोस्त या परिचित आपसी बातचीत में ही उपयोग करें। औपचारिक परिस्थितियों में प्रयोग न करें; आमतौर पर छोटी, दोस्ताना प्रतिक्रिया अपेक्षित होती है।

Examples

Hey, how're things going?

अरे, **सब कैसा चल रहा है**?

It's been a while! How're things going at your new job?

काफी समय हो गया! तुम्हारी नई नौकरी में **सब कैसा चल रहा है**?

Hi Susan, how're things going with your family?

हाय सुसान, तुम्हारे परिवार में **सब कैसा चल रहा है**?

So, how're things going these days? Still enjoying your classes?

तो, आजकल **सब कैसा चल रहा है**? अभी भी तुम्हें क्लास पसंद आ रही है?

Just checking in—how're things going for you after the move?

बस पूछना चाहता था—शिफ्टिंग के बाद **सब कैसा चल रहा है**?

Long time no talk! How're things going on your end?

बहुत दिनों बाद बात हो रही है! तुम्हारी तरफ़ **सब कैसा चल रहा है**?