"hover around" in Turkish
Definition
Bir yerin veya kişinin yakınında kalmak ya da belli bir sayı veya seviyenin civarında pek değişmeden durmak.
Usage Notes (Turkish)
"hover around" genellikle fiyatlar, sıcaklık veya bir yere yakın gezinen insanlar ya da sabit kalan sayılar için kullanılır. Kelimenin uçmak anlamı yoktur.
Examples
The temperature will hover around 20 degrees today.
Bugün sıcaklık **20 derece civarında seyredecek**.
House prices hover around $300,000 in this area.
Bu bölgede ev fiyatları **300.000 dolar civarında dolaşıyor**.
A few kids hovered around the playground after school.
Okuldan sonra birkaç çocuk oyun alanının etrafında **dolaşıyordu**.
My weight tends to hover around 70 kilos, no matter what I eat.
Ne yersem yiyeyim kilom **70 civarında seyrediyor**.
Reporters were hovering around the celebrity all evening.
Akşam boyunca muhabirler ünlünün etrafında **dolaşıyordu**.
The company’s profits have hovered around the same level for years.
Şirketin kârı yıllardır **aynı seviyede seyrediyor**.