"hose down" in Bengali
Definition
জল অথবা কোন তরল পদার্থ নল দিয়ে জোরে স্প্রে করে কিছু পরিষ্কার করা। সাধারণত বাইরের স্থান বা বড় কোনো জিনিস পরিষ্কারের সময় ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত বাড়ির বাইরে, বড় কোনো জিনিস বা মেঝে পরিষ্কারে ব্যবহৃত হয়। 'hose down the car' মানে গাড়ি জল নল দিয়ে ধোয়া।
Examples
Please hose down the patio after the barbecue.
বারবিকিউয়ের পর দয়া করে বারান্দা **জল নল দিয়ে ধুয়ে ফেলো**।
We need to hose down the car, it's covered in mud.
গাড়িটি কাদায় ঢেকে গেছে, আমাদের **জল নল দিয়ে ধুয়ে ফেলতে** হবে।
After the game, the players hosed down their shoes outside.
খেলা শেষে খেলোয়াড়রা বাইরে তাদের জুতো **জল নল দিয়ে ধুয়ে ফেলেছিল**।
It’s so hot, I wish someone would just hose me down!
এত গরম, ইচ্ছে করছে কেউ আমাকে **জল নল দিয়ে ধুয়ে দেয়**!
The firemen hosed down the street after the parade.
প্যারেডের পর ফায়ারম্যানরা রাস্তা **জল নল দিয়ে ধুয়ে দিলো**।
To get rid of the dust, just hose down the garden furniture once a week.
ধুলো দূর করতে, শুধু সপ্তাহে একবার বাগানের ফার্নিচার **জল নল দিয়ে ধুয়ে ফেলো**।