"hormonally" in Chinese (Traditional)

• 荷爾蒙上

Definition

以與荷爾蒙有關或受荷爾蒙影響的方式，荷爾蒙是體內控制各種功能的化學物質。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於科學、醫學或非正式討論身體或情緒狀態受荷爾蒙影響時。常見搭配包括 'hormonally driven'（由荷爾蒙驅動）、'hormonally active'（荷爾蒙活躍）、'hormonally balanced'（荷爾蒙平衡）。它是副詞，常用來描述過程、變化或狀況。

Examples

Teenagers are often hormonally affected during puberty.

青少年在青春期常常會**荷爾蒙上**受到影響。

She feels hormonally imbalanced because of stress.

她因為壓力感到**荷爾蒙上**失衡。

Some diseases are hormonally controlled.

有些疾病是**荷爾蒙上**控制的。

I'm feeling a little off today — probably just hormonally out of balance.

我今天感覺不太對，可能只是**荷爾蒙上**有些失衡。

Athletes are sometimes hormonally tested to prevent cheating.

有時運動員會被**荷爾蒙上**檢測，以防作弊。

That reaction was probably hormonally driven, not logical.

那個反應很可能是**荷爾蒙上**驅動的，而不是理性的。