"hormonally" in Bengali

• হরমোনজনিতভাবে

Definition

এভাবে যার সাথে শরীরের হরমোনের সংযোগ আছে বা যা হরমোন দ্বারা প্রভাবিত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'hormonally driven' বা 'hormonally active' বলতে শরীর বা মন, উভয়ের পরিবর্তন বোঝানো হয় যা প্রধানত হরমোন দ্বারা হয়। সাধারণত বিজ্ঞানের আলোচনা, চিকিৎসা বিষয়ক এবং দৈনন্দিন কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Teenagers are often hormonally affected during puberty.

কিশোর-কিশোরীরা বয়ঃসন্ধিকালে প্রায়ই **হরমোনজনিতভাবে** প্রভাবিত হয়।

She feels hormonally imbalanced because of stress.

তিনি নিজেকে **হরমোনজনিতভাবে** ভারসাম্যহীন মনে করছেন, কারণ তাঁর স্ট্রেস হচ্ছে।

Some diseases are hormonally controlled.

কিছু রোগ **হরমোনজনিতভাবে** নিয়ন্ত্রিত হয়।

I'm feeling a little off today — probably just hormonally out of balance.

আজ আমি একটু অস্বাভাবিক লাগছে — সম্ভবত শুধুই **হরমোনজনিতভাবে** ভারসাম্যহীন।

Athletes are sometimes hormonally tested to prevent cheating.

অ্যাথলেটদের কখনও কখনও **হরমোনজনিতভাবে** পরীক্ষা করা হয় প্রতারণা ঠেকাতে।

That reaction was probably hormonally driven, not logical.

ওই প্রতিক্রিয়াটি সম্ভবত **হরমোনজনিতভাবে** ঘটেছে, যুক্তিসঙ্গত নয়।