"hook up" in Urdu

• جوڑنا
• ملاقات کرنا
• تعلق قائم کرنا (رومانوی/جنسی)

Definition

'hook up' سے مراد آلات کو جوڑنا، کسی سے ملنا یا غیر رسمی طور پر رومانوی یا جنسی تعلق قائم کرنا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ بہت غیر رسمی ہے۔ آلات جوڑنے ('hook up the TV')، دوستوں سے ملنے ('hook up with friends') یا رومانوی/جنسی تعلقات ('They hooked up last night') کے لئے مختلف سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ مفہوم سمجھنے کے لئے پس منظر دیکھنا لازمی ہے۔

Examples

Can you hook up the printer to my laptop?

کیا آپ پرنٹر کو میرے لیپ ٹاپ سے **جوڑ سکتے** ہیں؟

Let's hook up for coffee this weekend.

آؤ اس ویک اینڈ کافی پر **ملیں**۔

They hooked up at the party last night.

کل رات پارٹی میں وہ دونوں نے **تعلق قائم کیا**۔

Do you know how to hook up these speakers?

کیا آپ کو معلوم ہے یہ اسپیکرز کیسے **جوڑتے** ہیں؟

We should hook up more often—this was fun!

ہمیں زیادہ **ملنا** چاہیے—مزہ آیا!

Did you hear that Mark and Sara hooked up?

کیا تم نے سنا کہ مارک اور سارہ نے **تعلق قائم کیا**؟