"homespun" in Indonesian
Definition
Dibuat di rumah, biasanya kain; juga digunakan untuk menggambarkan sesuatu atau seseorang yang sederhana atau tidak mewah.
Usage Notes (Indonesian)
'homespun wisdom' berarti kebijaksanaan yang sederhana dan alami. Biasanya bernuansa positif (jujur, apa adanya), tapi kadang bisa berarti kurang canggih.
Examples
She wore a homespun dress to the picnic.
Dia mengenakan gaun **buatan rumah** ke piknik.
The village is famous for its homespun cloth.
Desa ini terkenal dengan kain **buatan rumah**.
His advice was full of homespun wisdom.
Nasihatnya penuh dengan kebijaksanaan **sederhana**.
Don't let her homespun look fool you; she's really smart.
Jangan tertipu tampilan **sederhana**nya; dia sebenarnya sangat pintar.
His stories have a homespun charm I really enjoy.
Cerita-ceritanya punya pesona **sederhana** yang sangat aku nikmati.
Some people prefer expensive brands, but I like my homespun style.
Beberapa orang suka merek mahal, tapi aku suka gaya **sederhana**ku sendiri.