"holler out" in Chinese (Traditional)

• 大聲喊出

Definition

大聲喊出某事，通常是為了引起某人的注意或確保別人能聽到你。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是口語表達，在美國英語中常見，常和 'shout' 或 'yell' 可以互換。'holler' 帶有南方或鄉村色彩。'holler out' 更強調大聲喊出具體單詞或名字。

Examples

Please holler out if you need any help.

如果你需要幫助，請**大聲喊出**。

The coach hollered out our names during practice.

教練在訓練時**大聲喊出**了我們的名字。

He hollered out for someone to stop the bus.

他**大聲喊出**讓某人停車。

Just holler out my name if you see me in the crowd.

在人群中看到我就**大聲喊出**我的名字。

I didn't hear you, could you holler out a little louder next time?

我沒聽見你，下次能不能**大聲一點喊出**？

Don't be shy—just holler out when you have something to say.

別害羞——有話就**大聲喊出來**。