"hold up" in Chinese (Simplified)

耽搁持枪抢劫支撑住

Definition

“Hold up”可以表示耽搁、用暴力抢劫、支撑住，也可以用来请求别人等一下。

“Hold up”属于口语表达，可做动词（耽搁、持枪抢劫），也可用作感叹词“等一下！”。偶尔也指“坚持”或“支撑住”，要根据上下文理解。

Can you hold up for a minute?

你能**等一下**吗？

The traffic accident held up the bus for an hour.

交通事故让公交车**耽搁**了一小时。

He tried to hold up the bank, but got caught.

他试图**持枪抢劫**银行，但被抓住了。

Wow, this old chair is really holding up after all these years.

哇，这把老椅子这些年都还能**撑住**。

Sorry I’m late, I got held up at work.

不好意思我迟到了，工作上被**耽搁**了。

Hey, hold up—did you just see that?

嘿，**等一下**——你刚刚看到那个了吗？