"hold together" in Turkish
Definition
Bir şeyin bir bütün olarak kalması ya da bir grubun dağılmadan birlikte hareket etmesi durumu. Hem fiziksel hem manevi birlik anlamında kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
Hem ekiplerin/manevi grupların hem de nesnelerin bütünlüğü için kullanılır. Genellikle ayrılmamak, dağılmamak anlamı içerir.
Examples
Glue helps the parts hold together.
Yapıştırıcı, parçaların **birarada kalmasını** sağlar.
We need to hold together as a team during the game.
Oyun sırasında takım olarak **bir arada kalmamız** gerekiyor.
Can this structure hold together in strong wind?
Bu yapı şiddetli rüzgarda **bir arada kalabilir** mi?
It's amazing how the whole community held together after the flood.
Sel felaketinden sonra tüm topluluğun **bir arada kalabilmesi** şaşırtıcıydı.
My old shoes barely hold together anymore.
Eski ayakkabılarım artık zar zor **bir arada duruyor**.
She can always hold the family together when things get tough.
O işler zorlaştığında ailesini **bir arada tutmayı** hep başarabiliyor.